《融·合》-中日古筝艺术交流音乐会在东京歌剧城成功举办

　　2023年8月26日，一场以“融·合—中日古筝艺术交流音乐会”为主题的音乐会在东京歌剧城音乐厅成功举办。这次音乐会汇集了来自中日两国优秀的古筝演奏家、日本筝演奏家以及尺八演奏家，与交流团成员们在世界十大音乐厅舞台进行同台演出，给予中日两国的观众呈现了一场精彩纷呈、花火四射的演出。不仅得到了中日两国相关部门领导的大力支持和祝贺，还得到了中日两国观众们的喜爱和赞赏。

首届中日古筝艺术交流音乐会主题海报

中华人民共和国驻日本大使馆活动支持函件、中华人民共和国驻日本大使馆参赞祝辞

　　整场音乐会以“融合”为主题，旨在促进中日两国之间的文化交流和艺术合作。观众们不仅欣赏到了中国传统古筝曲目的精彩演绎，还有机会聆听到创新的现代作品。

融·合-中日古筝艺术交流音乐会演员合影

　　东京歌剧城被誉为世界十大顶尖音乐厅之一，1997年，指挥家小泽征尔特地前来助阵这个音乐厅的开业典礼。东京歌剧城音乐厅最独特的美丽来自于其顶部橡木构成的犹如金字塔型的顶棚设计，灯光全部亮起之时，仿佛金色的阳光自上而下倾泻在音乐厅内。三角形的顶棚设计，除了奢华的视觉效果，还具备极佳的声学效果，大提琴家马友友盛赞东京歌剧城音乐厅是他体验过的声学效果最好的音乐厅之一。

融·合-中日古筝艺术交流音乐会在东京歌剧城上演

　　这场“融·合”—中日古筝艺术交流音乐会的演出节目涵盖了经典古筝曲目、现代创作、民族音乐和跨文化合作等内容。整场音乐会的演出将“融合”二字贯穿始终，将中日两国的古筝艺术进行了有机地结合。这些作品融合了传统与创新，展示了古筝艺术在当代的发展与变革。观众们不仅可以欣赏到经典的古筝曲目如《春江花月夜》、《高山流水》、《山丹丹花开红艳艳》、《行者》以及《百花引》，还能聆听到具有浓郁日本风格的作品，如《六段调》和《樱花》。观众们通过这些新颖而富有个性的作品，感受到了古筝音乐的无穷魅力和多样性。此外，演出形式也是别有一番风味，是另外一种“融合”，中外音乐碰撞的形式呈现给大家。其中就包括了古筝、尺八、日本筝等乐器的独奏和合奏，展示了各种乐器之间的和谐与协调。

《茉莉芬芳》演奏：杨欣怡、钟艺涵、胡馨匀

《高山流水》演奏：长谷川 将山、刘倬、李迅、王雨檬、杨景雯

《春江花月夜》演奏：张雨彤、高雨欣、潘宣燃、黄筠筑

《山丹丹花开红艳艳》演奏：夏金瓯、周怡、刘逦璎、高雨彤、胡译文

 《行者》演奏：高雅楠、杨欣怡、李思婵

《百花引》演奏：毛丫、夏金瓯、胡旭霞、邵思慧、王宇婷

　　毛丫教授作为古筝演奏家和教育家，在音乐会上展示了她卓越的演奏技巧和对古筝艺术的独特理解。她与田村法子、长谷川将山、夏金瓯以及高雅楠等优秀演奏家共同合作，通过他们各自的表现方式和风格，呈现了一场别开生面的音乐盛宴。此外，交流团成员与演奏家们之间、交流团成员与成员之间的合奏和对话也是整个音乐会的亮点之一。这种跨文化的音乐交流不仅丰富了演出形式，还增强了观众们对于中日两国音乐文化的理解与欣赏。同时，通过中日两国音乐家的共同表演，观众们可以感受到不同文化之间的融合与交流，还加深了中日两国音乐家之间的友谊和合作。观众们真正地感受到音乐语言的无国界性。

毛丫教授音乐会演奏《老北京胡同（第三幕）· 古壁余晖》

田村法子、长谷川 将山演奏家音乐会上演日本筝、尺八独奏

古筝与尺八合奏《樱花》

　　这次“融·合—中日古筝艺术交流音乐会”为观众们带来了一场精彩纷呈的演出。通过优秀艺术家们和交流团成员们的共同努力和精湛，古筝艺术得以在世界十大音乐厅舞台—东京歌剧城音乐厅展现其独特魅力。这次音乐会不仅加深了中日两国之间的文化交流与友谊，也为推动古筝艺术在全球范围内的传播与发展做出了积极贡献。这场音乐会通过音乐这一共同语言，中日两国演奏艺术家们得以相互学习、交流经验，并创造出新颖而富有个性的音乐作品。同时，这场音乐会也为观众们提供了一个欣赏优秀古筝艺术并深入了解中日文化的机会。

融·合-中日古筝艺术交流音乐会全体演奏人员合影留念